Ответы и пояснения к §11 «Лексикология и фразеология. Лексические нормы» учебника Л. М. Рыбченковой и соавторов, «Русский язык. 10–11 классы», базовый уровень, 2024. Раздел программы 10 класса. Страницы 49–68, упражнения 73–119.
Восстановлены тексты, предусмотренные заданиями, и приведены ответы, разборы и учебные образцы творческих работ. Для заданий с выбором выполнен указанный вариант. Литературные толкования допускают другие обоснованные решения; вымышленные сведения в образцах обозначены.
Ответы к упражнениям
Упражнение 73. Написание слов
Словесное ударение, гирлянда, шорох, пригож, швед колет, голосовые оттенки, понимать, лиловый, чёрный, окружённый, оживлённый, комментарий, иллюстрировать, равнозначный вариант, булочная, партер, интонация, по-русски, пропаганда, разнозвонные колокола, бесчисленные клавиши, великолепный орган, благозвучие, сотканный, стихотворцы, бесконечный.
Не пишутся ь после ж в пригож и в сочетании чн в булочная. По-русски — дефис. Окружённый, оживлённый, сотканный — нн; комментарий — мм, иллюстрировать — лл.
Упражнение 74. Лексическое и грамматическое значение
Одинаковое грамматическое значение: бежала, летала, лепила — глаголы прошедшего времени, женского рода, единственного числа; петь, спеть — инфинитивы (но разный вид); увидя, мурлыча — деепричастия (разный вид); яркий, весенний, красивый — прилагательные мужского рода, единственного числа, именительного падежа; озёра, дожди, люди, экзамены, города — существительные во множественном числе, именительном падеже. Деревушка, земля, голова, Маша — существительные женского рода единственного числа.
Одинаковое лексическое значение при различии формы: у озера — озёра; в море — море; экзамены — экзамен. Азбука — алфавит — лексические синонимы в значении совокупности букв. Петь — спеть обозначают одно действие, но различаются видом, поэтому их нельзя без оговорки назвать одинаковыми во всех значениях. «По дороге» — дательный падеж существительного женского рода; не объединяется с «у озера» по падежу.
Упражнение 75. Собственные группы
Лексическое сходство: смелый — храбрый; дом — дома — домом (у форм одного слова сохраняется лексическое значение). Грамматическое сходство: читала — писала — рисовала (прошедшее время, женский род, ед. число); зелёный — высокий — тихий (прилагательные мужского рода, ед. числа, им. падежа). В первом случае важно содержание, во втором — общая грамматическая характеристика.
Упражнение 76. Лексические группы
Однозначное слово — термометр; многозначное — корень (растения, слова, уравнения). Тематическая группа — берёза, дуб, сосна. Синонимы — смелый, храбрый; омонимы — лук-растение, лук-оружие; антонимы — высокий, низкий; паронимы — адресат, адресант. Значение определяет системные отношения слова с другими словами.
Упражнение 77. «С добрым утром!»
Тема — пробуждение природы, настроение — радостное, нежное. Затон и заводь обозначают тихую часть водоёма; плетень — изгородь из переплетённых ветвей; перламутр — переливающееся вещество раковины, здесь образ блеска росы. Шёлковые косы — мягкие тонкие ветви; золотые звёзды, серебряные росы — цветовые эпитеты.
Метафоры: зеркало затона, сетка небосклона, шёлковые косы. Олицетворения: звёзды задремали, берёзки улыбнулись, крапива шепчет. Слова «серёжки», «косы» переносят человеческий образ на деревья. Диалектизмы и жаргонизмы не определяют стилистику текста; фразеологизмов с полностью неделимым значением нет.
Миниатюра — пример: «Утро осторожно открыло окно сада. На траве вспыхнули прозрачные бусины. Берёза стряхнула сон и протянула ветви к розовому небу».
Лексико-фразеологический анализ по плану. Основу составляет общеупотребительная конкретная лексика природы: звёзды, свет, берёзки, крапива, росы. Затон, заводь, плетень — слова деревенского пейзажа; брезжит означает «слабо появляется, светится», обрядилась — «нарядилась», имеет народно-поэтическую окраску. В тематические группы входят небо (звёзды, свет, небосклон), вода (затон, заводь), растения (берёзки, крапива) и украшения (косы, серёжки, перламутр). Последняя группа связывает природу с обликом человека.
Затон — заводь сближаются по смыслу в данном пейзаже. Прямых антонимических пар и значимых омонимов в тексте нет. Серёжки — многозначное слово: здесь соцветия, образно сближенные с украшениями. Разговорная формула «С добрым утром!» становится речью олицетворённой крапивы. Новообразования, жаргон, профессиональная лексика отсутствуют. Большинство слов исконные; перламутр — заимствованное название материала, включённое в художественный образ.
Лексический разбор шёлковые: в сочетании шёлковые косы — мягкие, гладкие, блестящие, напоминающие шёлк. Это переносное значение многозначного прилагательного; прямое — сделанные из шёлка. В контексте поэтический эпитет и часть метафоры ветвей-кос; близкие определения нежные, гладкие, мягкие, условный контекстный антоним жёсткие. Основа шёлк- исторически заимствованная, само прилагательное образовано в русском языке суффиксом -ов-.
Упражнение 78. Омонимы в сочетаниях
Заводской брак — счастливый брак; стальная балка — глубокая балка; глава книги — глава делегации; яркий свет — весь свет; образование льда — высшее образование; питательная среда — следующая среда; высокие го́ры — го́ры бумаг (переносное значение, а не самостоятельный омоним); грести вёслами — грести сено граблями; бродить по лесу — вино бродит; досадить рассаду — досадить соседу; тушить огонь — тушить овощи; настоять на решении — настоять травы; ключевой вопрос — ключевая вода; правый берег — правый в споре; худой человек — худой поступок; морской залив — залив водой пол; уход за ребёнком — уход из дома.
Не все пары одинаковы: есть омонимы, многозначность и омоформы. Антонимы: свет — тьма; правый — левый, правый — виноватый; худой — толстый, худой — хороший. Форма «горы» в задании без контекста не позволяет механически придумать второй современный омоним.
Уточнение проблемного пункта: в напечатанном перечне стоит «горы». В современном литературном языке повелительная форма от гореть — гори, а не горы; придумывать её как омоним нельзя. Поэтому для данного слова корректно показать прямое и переносное употребление и отметить неточность задания. Дополнительные антонимы по значениям: брак — годное изделие; мир — война (если свет понимается как мир, простого точного антонима нет); ключевой вопрос — второстепенный вопрос; настоять — уступить; уход — приход; тушить огонь — разжигать; досадить человеку — порадовать. У большинства существительных списка устойчивого однословного антонима нет.
Упражнение 79. Разные значения
Акция: ценная бумага / организованное мероприятие. Бабка: бабушка / деталь станка / кость для игры. Блок: механизм с колесом / объединение организаций / часть устройства. Совет: рекомендация / коллегиальный орган. Уход: забота / удаление. Соль: вещество / суть. Ферма: хозяйство / строительная конструкция. Такт: доля музыкального ритма / чувство меры в общении. Ток: движение зарядов / место обработки зерна / брачный показ птиц. Тур: этап состязания / путешествие / животное. Фо́кус: точка сходящихся лучей; фо́кус: трюк. Фракция: парламентская группа / доля вещества. Гриф: птица / часть инструмента / отметка на документе. Союз: объединение / служебная часть речи. Наступить: шагнуть на что-либо / начаться о времени. Не́когда — нет времени; не́когда — когда-то, прежде. Ударение в обоих случаях одинаковое.
Значение устанавливает контекст: акция предприятия, благотворительная акция; электрический ток, зерновой ток. Фокус имеет одинаковое ударение, а «некогда» в двух приведённых значениях имеет одинаковые написание и ударение.
Упражнение 80. Слово свет
1. Излучение, воспринимаемое глазом: солнечный свет, сияние. 2. Освещение или источник освещения: включить свет. 3. Рассвет: до света. 4. Мир, вселенная: путешествовать по свету. 5. Общество, круг людей: высший свет. 6. В обращении — дорогой человек: свет мой. Значения могут распределяться словарями по разным омонимическим статьям.
Синонимы по контексту: сияние, освещение, рассвет, мир, общество. Родственные слова для физического света: светлый, светить, световой, осветить, освещение. Нельзя считать «мировой» однокоренным к «свет»: это смысловое, а не морфемное отношение.
Дополнительные словарные оттенки: свет как электроэнергия («платить за свет»); как дневное время («вернуться засветло»); устаревшее свет как зрение («лишиться света»). В соответствующих контекстах синонимы — электричество, дневное освещение, зрение. Их нельзя механически подставлять во всякое употребление слова.
Упражнение 81. Синонимы и правописание
Написания: грусть-тоска, съедает, путь-дорогу, снарядился, ждёт-пождёт, смотрит, канители, проворчал, как ни старайся, литература, я ли вам не свойский, я ль не дорожу, чудесно, превосходно, очаровательно, овладевают, не мысли, а именно думы; в то же время, хочется, без конца, движение, ветрен, беспутен до крайности, заячий, сверху, прехрабрая, Кузьмич, засвидетельствовать, слышь, баба-то, неробкого десятка.
Синонимы: грусть — тоска (тоска сильнее); путь — дорога; бураны — вьюги — метели; свойский — близкий; чудесно — превосходно — очаровательно; мысли — думы (думы глубже и длительнее); ветрен — беспутен (второе осуждение сильнее); товарищ — друг; прехрабрая — неробкого десятка. Повторы грусть-тоска, путь-дорога, ждёт-пождёт характерны для фольклора и стилизации. Аналоги: житьё-бытьё, печаль-кручина. Тулуп и шуба сближаются контекстуально, но не являются полными синонимами.
Знаки: «Чудесно, мамаша! Знали бы вы, как это превосходно! Прямо — очаровательно!»; «Он был добрый малый, но ветрен и беспутен до крайности»; «Надели на меня заячий тулуп, а сверху лисью шубу». «Василиса Егоровна прехрабрая дама, — заметил важно Швабрин. — Иван Кузьмич может это засвидетельствовать». «Да слышь ты, — сказал Иван Кузьмич, — баба-то неробкого десятка». Беспутен — краткое качественное прилагательное, муж. род, ед. число, часть сказуемого, от беспутный.
Полная запись предложений и стихотворных отрывков. 1. Князь Гвидон ей отвечает: «Грусть-тоска меня съедает — диво б дивное хотел перенесть я в мой удел».
2. Царь с царицею простился, в путь-дорогу снарядился, и царица у окна села ждать его одна. Ждёт-пождёт с утра до ночи, смотрит в поле, инда очи разболелись, глядючи с белой зори до ночи…
3. Бураны, вьюги и метели — как много с ними канители, как много шуму, толкотни, как надоели мне они! Так проворчал Мороз угрюмый…
4. Как ни старайся отличить бульвар и сквер — одна натура. И может только скверной быть бульварная литература.
5. К чёрту! Я снимаю свой костюм английский. Что же, дайте косу, я вам покажу — я ли вам не свойский, я ли вам не близкий, памятью деревни я ль не дорожу?
6. Чудесно, мамаша! Знали бы вы, как это превосходно! Прямо — очаровательно!
7. Тут на берегу овладевают не мысли, а именно думы; жутко, и в то же время хочется без конца стоять, смотреть на однообразное движение волн и слушать их грозный рёв.
8. Он [Бопре] был добрый малый, но ветрен и беспутен до крайности.
9. Вот тебе письмо к Андрею Карловичу Р., моему старинному товарищу и другу.
10. Надели на меня заячий тулуп, а сверху лисью шубу.
11. «Василиса Егоровна прехрабрая дама, — заметил важно Швабрин. — Иван Кузьмич может это засвидетельствовать». «Да слышь ты, — сказал Иван Кузьмич, — баба-то неробкого десятка».
Виды синонимов: лексические — грусть/тоска, путь/дорога, буран/вьюга/метель, свойский/близкий, товарищ/друг; стилистические и смысловые оттенки — мысли/думы, ветрен/беспутен; контекстуальное сближение — тулуп/шуба; слово и фразеологизм — прехрабрая/неробкого десятка. Ждёт-пождёт — словообразовательный повтор с оттенком длительности, а не два полностью самостоятельных лексических синонима. Бульвар и сквер в обычном языке называют разные объекты, но в игре слов бульварная/скверная подчёркнута общая отрицательная оценка литературы.
Полный морфологический разбор беспутен: прилагательное, начальная форма беспутный; качественное; простая положительная степень; краткая форма, мужской род, единственное число. Краткая форма по падежам не изменяется. В предложении входит в составное именное сказуемое с нулевой связкой: он (был) ветрен и беспутен.
Упражнение 82. Оттенки синонимов
Известный исследователь — о нём знают; популярный певец — пользуется признанием; знаменитый художник — широко известен; прославленный полководец — имеет высокую славу; славный мастер — заслуживает похвалы; знатный род — высокое происхождение (не всегда синоним известности); именитый гость — известный и уважаемый; мировой учёный — учёный мирового значения. В «мировой парень» мировой имеет иное, разговорное значение. Пример: «На фестиваль приехал известный режиссёр; его популярный фильм уже увидели многие зрители».
Предложения со всеми словами ряда. Известный исследователь выступил перед школьниками. Популярный певец собрал большой зал. Знаменитый художник представил новую картину. Прославленный полководец вошёл в историю. Славный мастер бережно передаёт своё умение ученикам. Знатный род владел этим имением несколько веков. Именитый гость ответил на вопросы журналистов. Мировой учёный предложил решение важной проблемы. Последнее сочетание книжное; обычнее «учёный мирового уровня». Известный — нейтральная доминанта ряда; прославленный и славный имеют положительную оценку, именитый подчёркивает авторитет, популярный — общественное признание. Знатный в значении «выдающийся» употребляется реже, а в значении происхождения выходит за рамки данного синонимического ряда.
Упражнение 83. Синонимы не всегда взаимозаменяемы
Скупой — неохотно расходующий; жадный — стремящийся присвоить; жадина — разговорное существительное. Спор — общее слово, полемика — публичное отстаивание позиций, диспут — организованное обсуждение, пререкание — мелочный спор. Спасибо и благодарю — нейтрально, благодарствую — устаревшее или ироническое. Родители — отец и мать; предки — прежние поколения, о родителях жаргонно. Глаза — нейтрально, глазищи — увеличительно, мигалки — сниженно, глазоньки — ласково.
Диктант — учебная работа, диктовка — процесс; руль — нейтрально, баранка — разговорно; доверчивый — признак, святая простота — оценочный оборот; долго — нейтрально, битый час — долго с оттенком недовольства. Загрязнить — сделать грязным, испачкать — оставить грязь, заляпать — покрыть пятнами, замусолить — затереть касаниями, запятнать — также опорочить. Маленький — общий размер, миниатюрный — малый и изящный, крошечный — очень малый, махонький — разговорно.
Обогнать — оказаться впереди; перегнать — также переместить стадо или жидкость. Уснуть и заснуть обычно синонимы начала сна. Дорожка — общее, стёжка — народно-поэтическое. Сапфир — конкретный камень, яхонт — старое название ряда драгоценных камней. Торговец — общее, коммерсант — предприниматель в торговле, купец и торговый гость — исторические статусы, лавочник — владелец лавки, торгаш — презрительно. Черноглазый — нейтрально, черноокий — поэтично. Можно сказать «скупой ответ», но не «жадина ответ»: важны часть речи и сочетаемость.
Упражнение 84. Паронимы
Удачный опыт — успешный, неудачный; удачливый человек — везучий, невезучий. Культурное наследие — духовное достояние; получить наследство — имущество умершего. Целый стакан — неповреждённый, разбитый; цельный характер — внутренне единый, противоречивый. Ярый сторонник — убеждённый, непримиримый; яростный натиск — ожесточённый, неистовый. Советник посольства — должностное лицо; хороший советчик — человек, дающий советы. Написания: удачливый, яростный, советчик. Универсальных антонимов для наследия, наследства, советника нет.
Упражнение 85. Антонимы с учётом значения
Свежий хлеб — чёрствый, журнал — старый, ветер — тёплый/душный воздух, взгляд — избитый. Бледный луч — яркий, краски — насыщенные, рассказ — выразительный, лицо — румяное. Лёгкий вопрос — трудный, аромат — резкий/тяжёлый, ноша — тяжёлая, походка — тяжёлая, содержание — сложное, характер — тяжёлый. Глубокий сон — поверхностный/чуткий, озеро — мелкое, знания — поверхностные, обморок — лёгкий, след — неглубокий. Некоторые противопоставления контекстуальны, поэтому у слова нет одного антонима для всех сочетаний.
Упражнение 86. Пословицы с антонимами
1. Говорит бело, а делает черно. 2. Кто много говорит, тот мало делает. 3. Недруг поддакивает, а друг спорит. 4. Злой не верит, что есть добрые люди. 5. Умел ошибиться, умей и поправиться. 6. В шутку сказано, да всерьёз задумано. 7. Добрая слава лежит, а худая бежит. 8. Ученье — свет, а неученье — тьма. 9. Быль что смола, а небыль что вода. 10. Маленькое дело лучше большого безделья. 11. Где умному горе, там дураку веселье.
Антонимы: бело/черно, много/мало, недруг/друг, злой/добрые, ошибиться/поправиться (контекст), шутку/всерьёз, добрая/худая, ученье/неученье, свет/тьма, быль/небыль, маленькое/большое, дело/безделье, умный/дурак, горе/веселье.
1 — простое обобщённо-личное с однородными главными членами говорит, делает (возможна интерпретация как неполного двусоставного с общим подразумеваемым лицом). Третье лицо единственного числа само по себе не является признаком определённо-личного предложения. 2 — СПП: кто говорит, тот делает. 3 — ССП: недруг поддакивает, друг спорит. 4 — СПП: злой не верит, люди есть. 5 — бессоюзное сложное, части имеют обобщённое обращение к любому человеку; главные члены умел ошибиться, умей поправиться. Прошедшая форма умел не позволяет назвать первую часть определённо-личной только по форме. 6 — сложная с безличными частями: сказано, задумано. 7 — ССП: слава лежит, худая (слава) бежит. 8 — ССП с нулевыми связками: ученье — свет, неученье — тьма. 9 — сложное: быль (как) смола; небыль (как) вода. 10 — простое двусоставное: дело лучше. 11 — СПП с соотносительными где/там; главные члены горе и веселье выражают состояние лица, умному и дураку — дательные носителя состояния. В школьном анализе части можно рассматривать как безличные; при восстановлении «достаётся» — как эллиптические. Другой пример: «Мягко стелет, да жёстко спать».
Другие примеры с противопоставлением: «Ученье — свет, а неученье — тьма» (свет/тьма); «Сытый голодного не разумеет» (сытый/голодный); «Мал золотник, да дорог» (мал/дорог — контекстное противопоставление размера и ценности); загадка «Зимой и летом одним цветом» (зима/лето; ответ: ель). Во втором примере предложение простое двусоставное: сытый — подлежащее, не разумеет — сказуемое.
Упражнение 87. Антитеза
У Пушкина сравнение Онегина и Ленского строится на противопоставлениях: волна — камень, стихи — проза, лёд — пламень. Это контекстуальные антонимы, создающие антитезу. У Шолохова: радость — страдания, смех — слёзы, любовь — гнев, вера — безверие, правда — кривда, честность — обман, трудолюбие — лень, красота — уродство.
Разнота — различие; афоризм — краткое обобщённое изречение. Запечатлелись — сохранились, отразились, воплотились, закрепились. Многообразие: много-образ-и-е, сложение основ с суффиксацией, значение разнообразия форм.
Разграничение антонимов. Словарные или устойчивые языковые противопоставления у Шолохова: вера — безверие, правда — кривда, честность — обман, трудолюбие — лень, красота — уродство, смех — слёзы. Контекстные сближения противоположностей: радость — страдания, любовь — гнев, истины — предрассудки. У Пушкина волна/камень и лёд/пламень — образы противоположных характеров; стихи/проза — названия форм речи, превращённые в характеристику людей. В целом антитеза выделяет различия, а у Шолохова также показывает полноту народного жизненного опыта.
Полный лексический разбор. Разнота — различие, несходство; в данном контексте отличие характеров Онегина и Ленского. Книжно-поэтическое, устаревающее слово, без самостоятельной бранной оценки; синонимы различие, несхожесть, контекстный антоним сходство. Афоризм — краткое, законченное и обобщённое изречение, выразительно передающее мысль; прямое значение, книжная лексика греческого происхождения; близкое «крылатое изречение» (объём не полностью совпадает), точного общеупотребительного антонима нет.
Морфемный разбор многообразие: мног-/о-/образ-/и-/е; корни мног- и образ-, соединительная гласная -о-, суффикс -и- (фонетически с j), окончание -е. Основа многообрази-. Словообразовательная связь: многообразный → многообразие, суффиксальное образование отвлечённого существительного; наличие двух корней в составе слова само по себе не доказывает, что непосредственно это существительное образовано сложением.
Упражнение 88. «Лики лжи»
Название подчёркивает многочисленные обличья обмана. Последняя строка противопоставляет им единство правды: внешняя привлекательность не превращает ложь в истину. Пары: добрая — злая, сердобольная — беспощадная, ловкая — нескладная, осмотрительная — безоглядная, упоительная — безотрадная, сложная — простая, грешная — святая, скромная — нарядная, выдающаяся — заурядная, страшная — смешная, всесильная — бесправная, мимолётная — затяжная, дикая — ручная, будничная — парадная. Часть пар контекстуальная, а не словарная.
Ложь — неправда, выдумка, обман; добрый человек — отзывчивый, сердечный; добрый поступок — благой, полезный; добрая весть — радостная. Написания: сердобольной, святой, откровенной, бесправной, униженной, затяжной. Ложь — существительное жен. рода, 3-го склонения, неодушевлённое, ед. число, им. падеж, подлежащее.
Значения антонимических пар. Добрый — несущий благо, злой — причиняющий зло; сердобольный — сочувствующий, беспощадный — не знающий жалости; ловкий — умелый, нескладный — неумелый и неудачный; осмотрительный — осторожный, безоглядный — не учитывающий последствий; упоительный — доставляющий наслаждение, безотрадный — лишённый радости; сложный — состоящий из многих взаимосвязанных частей, простой — несложный; грешный — нарушающий нравственно-религиозные правила, святой — безгрешный; скромненький — неприметный, нарядный — внешне украшенный; выдающийся — заметно превосходящий обычный уровень, заурядный — обычный; страшный — вызывающий страх, смешной — вызывающий смех; всесильный — имеющий огромную власть, бесправный — лишённый прав; униженный — поставленный в зависимое положение, своенравный — действующий по своему капризу; мимолётный — кратковременный, затяжной — продолжительный; дикий — неприручённый, ручной — приручённый; будничный — повседневный, парадный — торжественный; вдохновенный — творчески воодушевлённый, скучный — не вызывающий интереса.
Собственно языковые антонимы: добрый/злой, сложный/простой, грешный/святой, выдающийся/заурядный, дикий/ручной, будничный/парадный, мимолётный/затяжной. Остальные пары преимущественно контекстные: например, противоположность всесильного — бессильный, а бесправного — полноправный; противоположность униженного — гордый или возвышенный, а не обязательно своенравный. Упоительный/безотрадный и осмотрительный/безоглядный тоже противопоставляются по смыслу данного текста, но их буквальные словарные антонимы могут быть иными.
Орфография: сердобольной — сложное слово с соединительным о, связано с «болеть сердцем»; святой — проверочное святость (написание корня сохраняется); откровенной — нн в основе откровенн-; бесправной — приставка бес- перед глухим п; униженной — нн в полном причастии/отглагольном прилагательном от унизить; затяжной — проверка корня тянуть, тяга. Морфологический разбор ложь дополнительно: нарицательное, отвлечённое; постоянные признаки — женский род, неодушевлённость, 3-е склонение; непостоянные — ед. число, им. падеж; синтаксически подлежащее.
Упражнение 89. Различаем значения
Самолюбие — чувство собственного достоинства; себялюбие — эгоистическая сосредоточенность на себе. Союзник в борьбе — сообщник преступления. Передний ряд — передовая технология. Чужой дом — чуждые убеждения. Эффектный костюм — эффективное лечение. Гуманистическая философия — гуманный поступок. Демонстративный отказ — демонстрационный материал. Угодное решение — угодливый служащий. Произнести здравицу — поехать в здравницу. Адресат получает письмо, адресант отправляет. Культурное наследие — денежное наследство.
Угодный: угод-н-ый, корень угод-, суффикс -н-, окончание -ый, основа угодн-. Угодливый: угод-лив-ый, тот же корень, суффикс -лив-, окончание -ый, основа угодлив-. В современном разборе приставка у- отдельно не выделяется (А. Н. Тихонов, морфемный словарь).
Значения паронимов: передний — расположенный впереди, передовой — наиболее развитый или находящийся на передовой; чужой — принадлежащий другому, чуждый — внутренне несвойственный, неприемлемый; эффектный — производящий впечатление, эффективный — дающий результат; гуманистический — относящийся к гуманизму как системе идей, гуманный — человечный; демонстративный — подчёркнуто выражающий отношение, демонстрационный — предназначенный для показа; угодный — соответствующий желанию, угодливый — чрезмерно услужливый; здравица — пожелание здоровья, здравница — лечебно-оздоровительное учреждение. Остальные значения раскрыты сочетаниями выше. Союзник не обязательно друг: это участник общей деятельности; сообщник обычно соучастник предосудительного дела.
Упражнение 90. Слово «воля» у Бальмонта
Восстановленный текст. Из всех слов могучего и первородного русского языка, полногласного, кроткого и грозного, бросающего звуки взрывным водопадом, журчащего неуловимым ручейком, исполненного говоров дремучего леса, шуршащего степными ковылями, поющего ветром, что носится и мечется и уманивает сердце далеко за степь, пересветно сияющего серебряными разливами полноводных рек, втекающих в Синее Море, — из всех несосчитанных самоцветов этой неисчерпаемой сокровищницы, языка живого, сотворённого и однако же без устали творящего, больше всего я люблю слово — Воля. Так было в детстве, так и теперь. Это слово — самое дорогое и всеобъемлющее.
Уже один его внешний лик пленителен. Веющее в, долгое, как зов далёкого хора, о, ласкающее ле, в мягкости твёрдое, утверждающее я. А смысл этого слова — двойной, как сокровища в старинном ларце, в котором два дна. Воля есть воля-хотение, и воля есть воля-свобода. В таком ларце легко устраняется и разделяющая преграда двойного дна, и сокровища соединяются, взаимно обогащаясь переливаниями светов. Один смысл слова воля, в самом простом изначальном словоупотреблении, светит другому смыслу, в меру отягощает содержательностью и значительностью его живую существенность.
Значение слова у автора: воля одновременно желание и свобода. 1. Поэту близко это слово как выражение внутреннего стремления и независимости, необходимых творчеству. Он эмоционально воспринимает даже его звучание. 2. Последнее предложение означает, что значения не изолированы: желание придаёт свободе цель, а свобода делает осуществление желания возможным. «Отягощает» здесь — обогащает, наполняет смыслом, а не делает хуже. 3. Метафоры: язык-сокровищница, слова-самоцветы, два значения — два дна ларца; олицетворения: язык поёт, смысл светит другому смыслу; эпитеты: могучий, первородный, кроткий и грозный; сравнение с зовом хора. Они делают отвлечённую мысль наглядной и передают восхищение языком.
Морфемный разбор полногласного: полн-о-глас-н-ого; корни полн-, глас-, соединительная -о-, суффикс -н-, окончание -ого, основа полногласн-. Существенность: сущ-еств-енн-ость-∅; корень сущ-, суффиксы -еств-, -енн-, -ость-, нулевое окончание, основа существенность. Непосредственная словообразовательная связь: существенный → существенность, суффиксальный способ. Существительное обозначает отвлечённый признак.
Упражнение 91. Проект «Портрет одного слова»: воля
Цель исследования: показать, как в слове «воля» соединяются желание, способность действовать и свобода. Материал — толковые и этимологический словари, устойчивые выражения, художественные тексты.
1. Словарное сопоставление. В словаре Ожегова значения сгруппированы в две статьи: воля как способность достигать целей, стремление, требование или возможность распоряжаться; воля как свободное состояние и свобода проявления чувств. Ушаков также отражает свободное состояние и ничем не сдерживаемое проявление чувств, но отдельно отмечает историко-областное употребление, связанное с освобождением крестьян. Совпадает смысловое ядро, различается организация и историческая детализация.
2. Этимология. Фасмер приводит соответствия в славянских языках: украинское воля, чешское vůle, польское wola. Слово исторически связано с велеть чередованием гласных и с обозначениями желания и выбора в других индоевропейских языках. Это исконное древнее слово; современный разбор вол-я, корень вол-, окончание -я, не заменяется исторической реконструкцией.
3. Фразеологизмы и пословицы. Сила воли — способность преодолевать препятствия; дать волю чувствам — перестать сдерживать их; собрать волю в кулак — сосредоточиться и мобилизовать себя; последняя воля — предсмертное распоряжение; волей-неволей — вынужденно. «Вольному воля» признаёт право выбора, «Своя воля — свой простор» связывает независимость с возможностью действовать. Синонимы подбираются по значению: решимость, желание, свобода; антонимы — безволие, нежелание, неволя.
4. Словообразовательное гнездо. Вол-я → вол-ев-ой: относящийся к воле, решительный; вол-я → воль-н-ый: свободный; вольный → вольность: свобода действия или отступление от правил; без-воль-н-ый → безволие: отсутствие решимости. Производные сохраняют разные ответвления исходного смысла. Волевой поступок связан с самоконтролем, вольная птица — с независимостью.
5. Художественные контексты. В статье Бальмонта «Русский язык: Воля как основа творчества» из упр. 90 желание и свобода объединены образом ларца с двойным дном. В «Мцыри» Лермонтова стремление героя покинуть монастырь выражает потребность в свободе, родине и собственной судьбе. Картина И. Е. Репина «Не ждали» позволяет сопоставить значение освобождения с судьбой возвращающегося ссыльного; это интерпретация образа, а не название слова в картине.
6. Вывод. В русской культуре слово связывает внутреннюю решимость с внешней свободой. Его многозначность требует контекста: настойчивость не равна произволу, а свобода не означает отсутствия ответственности. Словари и художественные произведения показывают разные, но связанные стороны понятия.
Библиография: С. И. Ожегов, «Толковый словарь русского языка», «Воля» (https://lexicography.online/explanatory/ozhegov/в/воля); Д. Н. Ушаков, «Толковый словарь русского языка», «Воля» (https://gufo.me/dict/ushakov/воля); М. Фасмер, «Этимологический словарь русского языка», «Воля» (https://lexicography.online/etymology/vasmer/в/воля); К. Д. Бальмонт, текст упр. 90; М. Ю. Лермонтов, «Мцыри».
Упражнение 92. Старославянские соответствия
Прах — порох; глава — голова; нрав — норов; елень — олень; одежда — одёжа; рождать — рожать; брег — берег; невежда — невежа; полнощный — полночный; чуждый — чужой; страна — сторона; един — один; краткий — короткий; врата — ворота; агнец — ягнёнок; глад — голод.
Значения разошлись: глава книги не голова; невежда — необразованный, невежа — невоспитанный; прах и порох не взаимозаменяемы. Архаичны в обычной речи: елень, брег, полнощный, един, врата, агнец, глад. Некоторые сохраняются в поэзии, религиозной и исторической речи.
Упражнение 93. Русские синонимы заимствований
Абстрактный — отвлечённый; вульгарный — пошлый, грубый; пассивный — бездеятельный; оригинальный — своеобразный, самобытный; актуальный — насущный; идеальный — совершенный, образцовый; игнорировать — не замечать, пренебрегать.
Примеры: «Обсуждали актуальную проблему — насущный вопрос водоснабжения». «Автор предложил оригинальный способ — своеобразное решение». «Он игнорировал замечания, то есть не обращал на них внимания». Термин нужен для точного специального понятия; в бытовой речи часто яснее русское объяснение. Словари: толковый, иностранных слов, синонимов.
Предложения с остальными парами. Это абстрактное рассуждение; приведите отвлечённую схему, а затем конкретный пример. Он допустил вульгарную шутку; грубое выражение обидело собеседника. Пассивный участник молчал; бездеятельный наблюдатель не помог группе. Это идеальный порядок; образцовая организация работы заслуживает похвалы. Таким образом, для всех семи слов даны и заимствованная форма, и русское смысловое соответствие. Замена зависит от контекста: «идеальный газ» — точный научный термин, его нельзя бездумно заменить «совершенный газ».
Упражнение 94. Заимствования в «Обезьяньем языке» Зощенко
Выписанные обороты: «сильно пленарное», «кворум такой подобрался», «отношусь довольно перманентно», «индустрия из пустого в порожнее», «конкретно фактически», «подсекция заварится минимально», «президиум вышедши», «оратор первейший».
Источники слов: пленарный восходит к латинскому plenarius — полный; кворум — к латинской форме quorum; перманентный — к латинскому permanens — остающийся, постоянный; индустрия — через европейские языки к латинскому industria; конкретный — к concretus, фактический — к factum; секция — к sectio (русская подсекция образована с приставкой под-); минимальный — к minimus; президиум — к praesidium; оратор — к orator. Это преимущественно латинская международная книжная лексика, пришедшая через западноевропейские языки, а не прямое бытовое заимствование всех слов из разговорной латыни.
Оценка употребления. Герои придают относительному прилагательному пленарный степень признака, воспринимают кворум почти как живое существо, заменяют обычное переливание пустого в порожнее словом индустрия. Отношение нельзя охарактеризовать словом перманентно без ясного предметного смысла; подсекция — подразделение, которое не может «завариваться» как спор. Рассказ высмеивает мнимую образованность и потерю смысла. По мысли Белинского из учебника, важно избегать ненужного украшения речи непонятными словами, сохраняя необходимые точные термины.
Исконные слова: сосед, рука, язык. Их простота оттеняет напыщенную лексику персонажей. Источник текста: М. М. Зощенко, «Обезьяний язык» (https://www.litra.ru/fullwork/get/woid/00883751203328129436/).
Упражнение 95. Происхождение слов
Исправленные написания: бедствие, любезить, грядущий, синтаксис, заяц, святыня, халва, внимание, джемпер, конспект, сочувствие, хобби, лепёшка, дуэт, макароны, гардероб, зодчий, табун, офицер, благоденствие, матрос, благонравие, трамвай, доброта.
Исконный славянский пласт и русские образования: пастух, любезить, земля, мать, вдаль, разиня, волк, ландыш, щи, телёнок, грач, заяц, чудесный, боязнь, ватрушка, лепёшка, дом, дочь, крыша, кошка, лодка, среда, тряпка, сестра, брат, берёза, разум, доброта. Старославянский книжный пласт и образования на его основе: бедствие, Богородица, грядущий, кормчий, святыня, внимание, сочувствие, зодчий, благоденствие, благонравие, хождение.
Греческое происхождение: музей, алфавит, синтаксис; латинский источник: конспект, цирк (часто через посредство других языков); французский: абажур, афиша, мэр, пюре, партер, гардероб; английский: вокзал, джинсы, колледж, джемпер, хобби, лифт, трамвай; итальянский: дуэт, опера, макароны; тюркские источники: ямщик, тулуп, халва, алмаз, арба, табун; голландский: матрос, трап, шхуна; немецкий через европейскую традицию: офицер.
Группировать можно по языку-источнику, эпохе, тематике. Устанавливайте различие между первоисточником и ближайшим языком-посредником: халва в конечном счёте арабского происхождения, а многие культурные термины проходили несколько языков. Для спорной этимологии нужен этимологический словарь, а не сходство звучания.
Полная запись списка: музей, пастух, бедствие, алфавит, земля, мать, вдаль, любезить, разиня, абажур, Богородица, волк, ландыш, афиша, щи, вокзал, джинсы, телёнок, грач, грядущий, синтаксис, заяц, ямщик, колледж, тулуп, мэр, пюре, кормчий, святыня, халва, внимание, чудесный, джемпер, конспект, боязнь, партер, сочувствие, хобби, ватрушка, лепёшка, дом, дуэт, опера, макароны, гардероб, дочь, крыша, кошка, лодка, зодчий, среда, тряпка, алмаз, арба, шхуна, сестра, брат, табун, цирк, офицер, берёза, благоденствие, матрос, благонравие, трап, лифт, трамвай, хождение, разум, доброта. Для проверки происхождения используются этимологические словари Фасмера, Шанского и словарь иностранных слов Крысина; русские производные могут иметь заимствованную корневую основу, как кошка от кот.
Упражнение 96. Активная и пассивная лексика
Написания: дискотека, макияж, ранец, видеомагнитофон, плеер, инфляция, аккредитация, банкрот, спонсор, предприниматель, купец, колледж, лицей, коммуна, брифинг, джинсы, информатика, круиз, менеджер, телевидение, милосердие, парламент, президент, мэр, сериал, трансляция, космос, прилунение, атомщик, компьютер, фестиваль, калейдоскоп.
В современной речи большинство слов списка освоены и не являются неологизмами: компьютер, спонсор, менеджер, джинсы и др. Купец — историческое сословное наименование; коммуна — историческое либо специальное; видеомагнитофон — название устаревающей техники, а не автоматически исчезнувшее слово. Плеер может обозначать и программу. Прилунение, аккредитация, брифинг, атомщик — специальные или тематически ограниченные, но не обязательно устаревшие.
Поэтому для сегодняшнего состояния языка группа несомненных неологизмов из данного списка пуста. Историческое учебное распределение зависело от времени составления упражнения; нельзя объявлять эти слова новыми только потому, что они когда-то заимствованы.
Явное распределение всего списка для современного употребления. А. Освоенная активная лексика (включая специальные, но не устаревшие слова): дискотека, макияж, ранец, видеомагнитофон, плеер, инфляция, аккредитация, банкрот, спонсор, предприниматель, колледж, лицей, коммуна (в современном специальном значении), брифинг, джинсы, информатика, круиз, менеджер, телевидение, милосердие, парламент, президент, мэр, сериал, трансляция, космос, прилунение, атомщик, компьютер, фестиваль, калейдоскоп. Б. Историзм: купец как сословное наименование; коммуна — также историческое слово в отдельных значениях. В. Неологизмов среди этих слов для современного русского языка не выделяем. Историческое значение и современное употребление одного слова могут сосуществовать, поэтому коммуна указана с пояснением в двух группах.
Упражнение 97. Миниатюра «Дом и жилище»
Жилище — место, предназначенное для жизни человека. Дом может означать здание, семью и близкую человеку среду. Говоря «я возвращаюсь домой», мы нередко имеем в виду не стены, а людей и привычный уклад. Поэтому «жилище» нейтрально описывает функцию помещения, а «дом» в нужном контексте приобретает тёплый эмоциональный смысл. Не всякое жилище сразу становится для человека домом. Это пример творческого ответа.
Упражнение 98. Фразеологизмы в предложениях
Исправления: Манилова; ни то ни сё, ни в городе Богдан ни в селе Селифан; ни с того ни с сего; неизвестный; свалится; боец; с тоской; вперёд; показался; где-то; внизу.
Пунктуационные опоры: «Один Бог разве мог сказать, какой был характер Манилова»; «Есть род людей, известных под именем: люди так себе, ни то ни сё, ни в городе Богдан ни в селе Селифан»; «Кирпич ни с того ни с сего, — внушительно перебил неизвестный, — никому и никогда на голову не свалится». «Светить всегда, светить везде, до дней последних донца, светить — и никаких гвоздей! Вот лозунг мой — и солнца!» «Потерял боец кисет, заискался — нет и нет… Посмотрел с тоской вокруг: — Без кисета как без рук».
«Вот уж третий год, — заключил он, — как живу я без Дуни и как об ней ни слуху ни духу». «Каштанка бросилась вперёд, потом назад, ещё раз перебежала дорогу, но столяр точно сквозь землю провалился». «Вишь, показался ей он где-то здесь внизу».
Значения и функции: так себе, ни то ни сё — посредственные, неопределённые (именная характеристика); ни с того ни с сего — неожиданно, беспричинно (обстоятельство); никаких гвоздей — без возражений (самостоятельная формула); как без рук — беспомощен (сказуемое); ни слуху ни духу — нет известий (предикативное выражение); как на иголках — тревожно (обстоятельство состояния); сквозь землю провалился — исчез (сказуемое); ни свет ни заря — очень рано (обстоятельство); как бельмо в глазу — раздражающий, мешающий (сказуемая характеристика); на большую ногу — богато, роскошно (обстоятельство); белены объелась — обезумела (сказуемое); повесил нос — приуныл (сказуемое). Устойчивый оборот обычно рассматривают как один член предложения; сравнительно выглядящие фразеологизмы не обособляются автоматически.
Полная запись оставшихся предложений. 5. «Вот уж третий год, — заключил он, — как живу я без Дуни и как об ней ни слуху ни духу. Жива ли, нет ли, Бог её ведает». 6. Марья Кирилловна сидела как на иголках. 8. На другой день, ни свет ни заря, Лиза уже проснулась. Весь дом ещё спал. 9. [Лиза:] И Чацкий как бельмо в глазу; вишь, показался ей он где-то здесь внизу. 10. Помощник столоначальника жил на большую ногу: на лестнице светил фонарь, квартира была на втором этаже. 11. Испугался старик, взмолился: «Что ты, баба, белены объелась? Ни ступить, ни молвить не умеешь». 12. «Зачем вечор так рано скрылись?» — был первый Оленькин вопрос. Все чувства в Ленском помутились, и молча он повесил нос.
Дополнение к разбору: ни в городе Богдан ни в селе Селифан — ничем не примечательный, неопределённый человек; продолжает именную характеристику людей. Бог её ведает — неизвестно, самостоятельная предикативная формула. Ни ступить, ни молвить не умеешь — параллельная конструкция с повторяющимся ни; не каждое такое сочетание автоматически неделимый фразеологизм. До дней последних донца — авторское образное выражение предела жизни, а не обычная нейтральная фраза.
Лексико-фразеологическая роль по предложениям: 1 — ироническая характеристика Манилова; 2 — разговорная образность в споре; 3 — категоричность лозунга; 4 — солдатская бытовая речь и значение незаменимости предмета; 5 — тревога отца; 6 — беспокойство героини; 7 — внезапное исчезновение; 8 — раннее время; 9 — раздражение присутствием Чацкого; 10 — обеспеченный образ жизни; 11 — эмоциональный упрёк; 12 — огорчение Ленского. Общая функция — кратко передать оценку или состояние через устойчивый образ. Вечор — устаревшее «вчера вечером», столоначальник — историческое название чиновника; они усиливают временной колорит.
Упражнение 99. Синонимы фразеологизмов
1. Рукой подать — близко. 2. С первого взгляда — сразу, при первой встрече. 3. С горем пополам — с трудом. 4. С первых слов — с начала разговора. 5. Засучив рукава — усердно. 6. Затаив дыхание — напряжённо, с волнением. 7. На каждом шагу — повсюду. 8. Остаться с носом — не получить ожидаемого. 9. Опустить руки — отчаяться. 10. Так себе — посредственно. 11. Чёрным по белому — ясно, недвусмысленно. 12. Не на шутку — серьёзно. 13. Козёл отпущения — тот, на кого возлагают чужую вину. 14. Два сапога пара — похожие, обычно по недостаткам. 15. Мороз по коже — сильный страх или волнение.
Упражнение 100. Законченные выражения
1. Невзирая на лица. 2. Два сапога пара. 3. Топтаться на месте. 4. Не мудрствуя лукаво. 5. Зарубить себе на носу. 6. Как две капли воды. 7. Черепашьим шагом. 8. Крокодиловы слёзы. 9. Ждать у моря погоды. 10. Принять за чистую монету. 11. Овчинка выделки не стоит. 12. Проще пареной репы. 13. Обвести вокруг пальца. 14. Танцевать от печки. 15. Как бельмо на глазу. 16. Решетом воду носить. 17. Не в бровь, а в глаз. 18. Сулить золотые горы. 19. Не видеть дальше своего носа. 20. Калиф на час. 21. Кисейная барышня. 22. Еле-еле душа в теле. 23. Свежо предание, а верится с трудом. 24. Рог изобилия. 25. Рождённый ползать летать не может. 26. Дела давно минувших дней, преданья старины глубокой. 27. На сон грядущий. 28. Голод не тётка. 29. Имеющий уши да слышит. 30. Нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок?
В задании, вероятно, опечатка в номерах источников: 6, 7, 11, 12, 17 — преимущественно народные сравнения и пословицы, а не цитаты одного автора. 30 — Грибоедов, «Горе от ума»; 23 — оттуда же; 25 — Горький, «Песня о Соколе»; 26 — Пушкин, «Руслан и Людмила»; 29 — библейская формула; 24 — античный миф; 20 — восточный сюжет о временном правителе; 21 связано с образом героини в повести Н. Г. Помяловского «Мещанское счастье». «Не мудрствуя лукаво» — Пушкин, «Борис Годунов».
Синонимы по номерам: 1 — без различия чинов; 2 — одним миром мазаны; 4 — без затей; 5 — намотать на ус; 6 — на одно лицо; 12 — проще простого; 13 — оставить с носом; 17 — попасть в точку; 22 — на ладан дышит. Образы остальных: медленная черепаха, бессмысленное ожидание погоды, подлинность монеты, затраты на обработку овчины, простая еда, бесполезное сито. Исторические версии происхождения «носа» и «печки» требуют словарной проверки, а не буквальной догадки. Танцевать: танц-ева-ть.
Образы и источники всех выражений. 1. Невзирая на лица — не учитывая чин и положение; книжная формула беспристрастия с библейской традицией «лицеприятия». 2. Два сапога пара — сходство предметов пары переносится на людей. 3. Топтаться на месте — отсутствие продвижения в работе уподоблено движению без шага вперёд. 4. Не мудрствуя лукаво — без усложнений; формула из «Бориса Годунова» Пушкина.
5. Зарубить на носу — крепко запомнить; традиционное объяснение связывает нос с дощечкой для памятных зарубок, а не с частью лица. Это принятое фразеологическое толкование, детали исторического происхождения спорны. 6. Как две капли воды — неразличимое сходство, народное сравнение, единственного литературного автора нет. 7. Черепашьим шагом — очень медленно; наблюдение за движением черепахи, народный образ. 8. Крокодиловы слёзы — притворное сожаление; восходит к старинному поверью о плачущем при поедании жертвы крокодиле, а не к современной биологической оценке его чувств.
9. Ждать у моря погоды — бездействовать в ожидании благоприятных условий. 10. Принять за чистую монету — довериться как подлинному; образ проверки денег. 11. Овчинка выделки не стоит — результат не оправдывает труда; народная пословица из ремесленного быта. 12. Проще пареной репы — совсем легко; народное сравнение с простой традиционной пищей. 13. Обвести вокруг пальца — ловко обмануть; образ лёгкого манипулирования, точная историческая версия неоднозначна.
14. Танцевать от печки — каждый раз начинать с исходного, привычного; литературное закрепление связано с романом В. А. Слепцова «Хороший человек» и эпизодом обучения танцам. 15. Как бельмо на глазу — постоянно мешающий; бельмо ухудшает зрение. 16. Решетом воду носить — делать бесполезное; вода проходит сквозь отверстия. 17. Не в бровь, а в глаз — совершенно точно, метко; народный образ попадания в цель. 18. Сулить золотые горы — обещать несметные выгоды; гиперболический образ богатства, не одна установленная авторская цитата. 19. Не видеть дальше своего носа — не замечать перспективы и последствий.
20. Калиф на час — человек с кратковременной властью; восточный сюжет о временном правителе, известный по «Тысяче и одной ночи». 21. Кисейная барышня — изнеженный, непрактичный человек; образ связан с лёгкой тканью кисеёй, литературное закрепление — «Мещанское счастье» Н. Г. Помяловского (не название отдельной повести «Кисейная барышня»). 22. Еле-еле душа в теле — крайняя слабость; народное представление о душе как жизненном начале.
23. Свежо предание, а верится с трудом — «Горе от ума» Грибоедова; недоверие к рассказанному. 24. Рог изобилия — античный миф о роге, дарующем неисчерпаемые блага. 25. Рождённый ползать летать не может — «Песня о Соколе» Горького. 26. Дела давно минувших дней, преданья старины глубокой — вступление к «Руслану и Людмиле» Пушкина. 27. На сон грядущий — церковная формула о подготовке ко сну. 28. Голод не тётка — народная пословица: голод принуждает действовать и не станет утешать. 29. Имеющий уши да слышит — евангельская формула призыва понять сказанное. 30. Нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок? — реплика Чацкого в «Горе от ума» Грибоедова.
Синонимы-фразеологизмы строго по требованию: 1 — не глядя на лица; 2 — одним миром мазаны; 4 — без лишних затей; 5 — намотать на ус; 6 — на одно лицо; 12 — проще простого; 13 — водить за нос; 17 — попасть в самую точку; 22 — на ладан дышит. «Остаться с носом» обозначает результат для обманутого и не является точной грамматической заменой активного «обвести вокруг пальца».
Упражнение 101. Богатство поэзии и народных изречений
В I говорится о новаторстве и выразительности пушкинского стиха; во II — о народных изречениях как хранилище человеческого опыта. Важно: второй фрагмент совпадает с текстом М. А. Шолохова в упр. 87; общую подпись задания о Белинском нельзя считать надёжным доказательством авторства этого фрагмента.
Написания I: как бы, предание, небывавшее, небывалой, сочетались, обаятельною, романтической, удивительной, нежен, кристалл, благовонен, прелесть, грация, гармония, упоение, выражения. Опорная пунктуация: «…стих Пушкина…, вдруг как бы сделавший крутой поворот…, нарушивший предание, явивший собою что-то небывавшее, непохожее ни на что прежнее, — этот стих был представителем новой, дотоле небывалой поэзии». Сравнения «мягок, как ропот волны», «густ, как смола», «ярок, как молния», «чист, как кристалл» обособляются. Повторы «в нём» разделяют параллельные конструкции.
Исправленный II: «Необозримо многообразие человеческих отношений, которые запечатлелись в чеканных народных изречениях и афоризмах. Из бездны времён дошли до нас в этих сгустках разума и знания жизни радость и страдания людские, смех и слёзы, любовь и гнев, вера и безверие, правда и кривда, честность и обман, трудолюбие и лень, красота истин и уродство предрассудков».
Выразительность I: сравнения, эпитеты, метафоры, градация, анафора. Синонимы: нежен — мягок, крепок — могуч; II построен на антонимах. Самобытный — своеобразный; предание — традиция; античная пластика — гармоничная образная определённость; акустическое — связанное со звуком; предрассудок — необоснованное, предвзятое представление. Лексика связана с фонетикой через звучание, со словообразованием через создание слов, с морфологией через формы, с синтаксисом через сочетаемость.
Полный восстановленный текст I. …Стих Пушкина в самобытных его пьесах, вдруг как бы сделавший крутой поворот или резкий разрыв в истории русской поэзии, нарушивший предание, явивший собою что-то небывавшее, непохожее ни на что прежнее, — этот стих был представителем новой, дотоле небывалой поэзии. И что же это за стих! Античная пластика и строгая простота сочетались в нём с обаятельною игрою романтической рифмы; всё акустическое богатство, вся сила русского языка явились в нём в удивительной полноте; он нежен, сладостен, мягок, как ропот волны, тягуч и густ, как смола, ярок, как молния, прозрачен и чист, как кристалл, душист и благовонен, как весна, крепок и могуч, как удар меча в руке богатыря. В нём и обольстительная невыразимая прелесть и грация, в нём ослепительный блеск и кроткая влажность, в нём всё богатство мелодии и гармонии языка и ритма, в нём вся нега, всё упоение творческой мечты, поэтического выражения.
Лексический анализ отмеченных слов. Самобытный — своеобразный, самостоятельный, не подражательный; положительно-оценочное книжное прилагательное, контекстный антоним подражательный. Нарушивший — отступивший от установившейся традиции; переносное значение глагола нарушить, синоним изменивший, преодолевший, антоним сохранивший. Предание — в этом контексте художественная традиция, а не фольклорный рассказ; многозначное книжное слово. Античный — относящийся к древнегреческой и древнеримской культуре; прямое терминологическое значение, заимствованная основа. Пластика — здесь гармоничность, осязаемая выразительность формы, переносное искусствоведческое употребление; не бытовое название материала «пластик». Акустический — связанный со звучанием, прямое научно-книжное значение, греческое происхождение. Предрассудок (II) — усвоенное без критической проверки ошибочное представление; неодобрительная оценка, синоним предубеждение, контекстный антоним истина.
Общий словарь I — преимущественно книжно-оценочный, включает термины поэзии и искусства (рифма, мелодия, гармония, пластика), общеупотребительные слова природы и вещества (волна, весна, смола, кристалл). Переносы соединяют звучание со зрением, осязанием и запахом. Архаизирующая форма обаятельною и слово нега поддерживают высокую тональность; жаргона и просторечия нет. Дополнительные синонимы: прелесть — очарование; благовонен — душист; могуч — силён. Антонимы к словам I: нежный — грубый, мягкий — жёсткий, чистый — мутный (в данном образе), яркий — тусклый. Пары II разграничены в упр. 87.
Синтаксический разбор отмеченного предложения: повествовательное, невосклицательное, простое с повтором подлежащего и именительным темы; основа этот стих был представителем. Стих Пушкина — исходная именительная группа; повтор этот стих возобновляет её после длинной цепочки определений. Был представителем — составное именное сказуемое, новой, дотоле небывалой поэзии — зависимая группа при представителем. Предложение двусоставное, распространённое, осложнено обособленными однородными причастными оборотами сделавший…, нарушивший…, явивший… и обособленным определением непохожее… при что-то. Самобытных — определение, его — несогласованное определение, в пьесах — зависимый распространитель к стих. Тире после развёрнутой начальной конструкции обозначает её завершение и переход к возобновляющему подлежащему; это не знак между частями СПП.
Упражнение 102. Исправленные определения
1. Уникальный — единственный в своём роде: верно. 2. Заурядный — обычный, ничем не выделяющийся. 3. Адресант — отправитель: верно. 4. Дезинформировать — сообщать ложные или искажённые сведения: верно. 5. Импорт — ввоз товаров; вывоз — экспорт. 6. Репутация — сложившееся мнение о человеке или организации, не обязательно положительное. 7. Дипломант — удостоенный диплома: верно. 8. Эксперт — специалист, дающий компетентное заключение, не обязательно научный работник. 9. Двойственный — соединяющий разные, нередко противоречивые стороны. 10. Демонстрировать — показывать, наглядно предъявлять; участвовать в демонстрации — одно из возможных, но не единственное употребление.
Упражнение 103. Прямое и переносное
Питьевая вода — вода в докладе; уличная грязь — грязь клеветы; холодный ветер — ветер перемен; зерно пшеницы — зерно истины; тепло печи — тепло дружбы; артист театра — «ну и артист!» об искусном притворщике. Чёрная ткань — чёрные мысли; деревянный стол — деревянный голос; золотое кольцо — золотые руки; горькое лекарство — горькое разочарование. Рубить дрова — рубить правду; вспыхнул огонь — вспыхнул спор; хлебнуть воды — хлебнуть горя; звенит колокол — звенит голос. Горячо от печи — горячо спорить; грамотно писать — грамотно организовать работу; тепло в доме — тепло встретить. Первый вагон — первый ученик; десятый номер — дело десятое, то есть несущественное. Наречное «горячо» в значении физического ощущения часто выступает словом категории состояния; форму и функцию нужно различать.
Упражнение 104. Переносные сочетания
Болото равнодушия; почва для спора; потерять берега; вершина мастерства; восход новой эпохи; закат карьеры; заря надежды; звезда сцены; промчался метеором; кометой мелькнул в литературе; луч надежды; море забот; океан знаний; гроза противников. Перенос строится на сходстве свойств: глубины, яркости, начала, конца, опасности.
Лингвистическая задачка о глаголе идти. Основное значение — передвигаться шагами: ребёнок идёт по дороге. Другие значения с примерами: 1) направляться куда-либо — идти в школу; 2) двигаться по маршруту о транспорте — поезд идёт в Москву; 3) приближаться о времени — идёт весна; 4) протекать — время идёт; 5) выпадать об осадках — идёт снег; 6) тянуться в пространстве — дорога идёт вдоль реки; 7) распространяться — дым идёт из трубы; 8) поступать — письма идут со всей страны; 9) расходоваться — деньги идут на ремонт; 10) использоваться как материал — дерево идёт на мебель; 11) действовать о механизме — часы идут; 12) демонстрироваться — фильм идёт в кинотеатре; 13) происходить — идёт собрание; 14) развиваться — работа идёт успешно; 15) продаваться — товар хорошо идёт; 16) отправляться к месту назначения — посылка идёт адресату; 17) поступать на службу или учёбу — идти в армию; 18) соглашаться — идти на уступки; 19) подходить к внешности — платье ей идёт; 20) быть предметом разговора — речь идёт об экзамене; 21) нападать — идти на противника; 22) бороться с кем-либо — идти против несправедливости; 23) поступать определённым образом — идти своим путём. В словарях некоторые примеры объединены в одно значение либо выделены как устойчивые сочетания; нумерация здесь учебная, не копия статьи конкретного словаря.
Упражнение 105. Объяснение заимствованных слов
Альтернатива — другой возможный выбор; доминанта — преобладающий признак; инцидент — неприятное происшествие; мотивировать — обосновывать либо побуждать; оппонент — возражающий участник спора; прецедент — прежний случай, служащий основанием для сопоставления; приоритет — первенство, преимущественное значение; селфи — снимок самого себя; эксклюзив — исключительный материал или предмет, доступный ограниченному кругу.
Одно слово часто заменяется целым объяснением: заимствование может экономить речь и уточнять понятие. В «мотивировать» значения нельзя свести только к «побуждать».
Упражнение 106. Соответствия и написание
Прежний аналогичный случай — прецеде́нт; неприятное происшествие — инциде́нт; человек, ведущий интриги, — интрига́н; устанавливать наличие факта — констати́ровать; преобладать — превали́ровать; порочить, подрывать доверие — компромети́ровать.
Пишем без лишних согласных: инцидент, прецедент, констатировать, компрометировать, интриган. Компрометировать можно не только ложной клеветой, но и оглашением действительных неблаговидных фактов: определение задания сужено.
Упражнение 107. Сходные слова
Базар — преимущественно место торговли и его обиходное название; рынок — также система экономических отношений. Именинник — человек в день именин; новорождённый — недавно родившийся, также в традиционном разговорном употреблении человек в день рождения. Профессия — род труда; специальность — более узкая область квалификации. Учитель — обучающий, прежде всего школьный; преподаватель — ведущий учебный предмет; педагог — специалист по обучению и воспитанию. Актёр исполняет роли; артист — более широкое название исполнителя.
Муж — нейтрально о браке, супруг — более официально. Отзыв — мнение, рецензия — развёрнутый критический разбор. Подпись ставят под документом; роспись — декоративная живопись, также распределённый перечень. Последний в очереди — нормативно; крайний обозначает положение у края и не обязан заменять «последний». Ровесник и сверстник — близкие синонимы: человек одного возраста.
Упражнение 108. Паронимы в сочетаниях
Будний день — будничное настроение; великий учёный — величественный дворец; действенный метод — действительный документ; искусный мастер — искусственный мех; масленый блин — масляная краска; неоглядный простор — непроглядная ночь — неприглядный поступок; отряхнуть пальто — стряхнуть снег с пальто; песчаный берег — песочное печенье; представить гостя — предоставить слово; царский указ — царственная осанка.
Действенный даёт результат, действительный существует реально или имеет силу. Масленый — покрытый, пропитанный маслом; масляный — относящийся к маслу или работающий с ним. Написания: величественный, действенный, искусный, искусственный, масленый, масляный, неоглядный, непроглядный, неприглядный, песчаный, царственный.
Остальные смысловые различия. Будний — рабочий, не праздничный; будничный — повседневный, обыденный. Великий — исключительный по значению, величественный — производящий впечатление торжественностью и красотой. Искусный — умелый, искусственный — созданный человеком или ненатуральный. Неоглядный — настолько просторный, что не охватить взглядом; непроглядный — не позволяющий видеть из-за темноты; неприглядный — неприятный, непривлекательный. Отряхнуть можно сам предмет, стряхнуть — то, что удаляется с него. Песчаный — состоящий из песка, песочный — также цвет песка или характеристика теста. Представить — показать, познакомить, выдвинуть; предоставить — дать возможность или передать в распоряжение. Царский — относящийся к царю, царственный — величавый. Эти значения объясняют выбор слов в сочетаниях выше.
Упражнение 109. Водный и водяной
Водный — относящийся к воде как среде, запасу или способу сообщения: водный транспорт, водные ресурсы, водный спорт. Водяной — состоящий из воды, действующий водой или связанный с устройствами: водяной пар, водяное колесо, водяной насос; водяной знак — устойчивое сочетание.
Оба возможны в сочетании с «растения», но меняется оттенок: водные растения как экологическая группа; водяные растения в менее специальной речи. Нельзя механически менять слово в терминах: водяной пар, но водный раствор.
Упражнение 110. Авторский выбор слова у Гончарова
Сверка с авторским текстом: неизменна; богата; прекрасен; переливы; мление; голубой. Исправленный выбор отличается от предварительного читательского варианта в трёх позициях: богата вместо роскошна, мление вместо томление, голубой вместо аквамариновый.
Неизменна подчёркивает постоянство природы по сравнению с изменениями человеческого быта. Богата называет разнообразие красок и форм, не добавляя оттенка нарочитой роскоши. Прекрасен выражает целостное эстетическое восхищение. Переливы передают постепенную смену цвета, а не резкое превращение. Мление означает мягкое, расслабленное, блаженное состояние и согласуется с образом отдыхающего неба; томление добавило бы более тревожное чувство. Голубой — ясное общеупотребительное цветообозначение, которое гармонирует с зелёным берегом; замена специальным названием оттенка изменила бы тон.
Вывод: близость слов по словарю не делает их взаимозаменяемыми. Писатель учитывает точность впечатления, сочетаемость, эмоциональный оттенок и ритм фразы. Источник сверки: И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», часть II, глава «Манила» (https://iknigi.net/avtor-ivan-goncharov/59333-fregat-pallada-tom-2-ivan-goncharov/read/page-19.html). Текст также представлен в электронной библиотеке гумфак.ру, глава «Манила».
Лингвистические задачки. Вошёл врасплох — необычное присоединение наречия, обычно связанного с «застать врасплох»; комизм возникает из нарушения сочетаемости. Энергия бездействия — оксюморон: деятельная сила соединена с отсутствием действия. Другие значения идти с примерами приведены в задачке к упр. 104.
Упражнение 111. Различия фразеологизмов
Делать нечего — приходится смириться; от нечего делать — от скуки. До глубины души — очень сильно; в глубине души — внутренне, скрыто. Минута в минуту — точно вовремя; с минуты на минуту — очень скоро. На всякий случай — про запас, в предвидении возможного; во всяком случае — по крайней мере, при любых обстоятельствах. Брать себя в руки — восстанавливать самообладание; брать в свои руки — принимать управление. Пример: «Я взял себя в руки и взял организацию встречи в свои руки».
Ситуации употребления. 1. «Автобус ушёл; делать нечего, пойдём пешком» — вынужденное принятие положения. «Он от нечего делать листал журнал» — скука и отсутствие цели. 2. «Письмо тронуло до глубины души» — сильное переживание. «В глубине души я сомневался» — скрытое отношение. 3. «Поезд пришёл минута в минуту» — точность. «Гостей ждём с минуты на минуту» — близкое ожидаемое событие. 4. «Возьми зонт на всякий случай» — предусмотрительность. «Во всяком случае, я попробую» — уверенность хотя бы в намерении. 5. «Перед ответом возьми себя в руки» — самоконтроль. «Староста взял подготовку в свои руки» — инициативность и ответственность за организацию. Оценка человека определяется контекстом: само по себе выражение не доказывает устойчивое качество характера.
Упражнение 112. Группы устойчивых выражений
Гнев: вне себя; выйти из себя; довести до белого каления; метать громы и молнии; под горячую руку; рвать и метать; устроить сцену. Безразличие, невосприимчивость или отказ участвовать: и бровью не шевельнул; и в ус не дует; как с гуся вода; махнуть рукой; моя хата с краю; ноль внимания; стоять в стороне; хоть бы что; хоть трава не расти.
Пример: «Учитель рассердился: одни отвечали невпопад, другие стояли в стороне. Староста старался не выйти из себя, но безразличному товарищу всё было как с гуся вода. Мы решили не махать рукой, а спокойно распределить работу». Группы отражают оттенки; устойчивое выражение не всегда обозначает только одну эмоцию. Не дует, не расти — раздельно; в стороне — раздельно.
Связный текст со всеми шестнадцатью выражениями — учебная миниатюра. На репетиции класса возник спор. Организатор был вне себя: его могли довести до белого каления бесконечные опоздания. Он старался не выйти из себя, но уже собирался метать громы и молнии, рвать и метать и устроить сцену. Я боялся попасть под горячую руку и предложил сначала разобраться. Один участник и бровью не шевельнул, другой и в ус не дует: ему замечания как с гуся вода. Третий твердит: «Моя хата с краю», на просьбы — ноль внимания. Остальные решили стоять в стороне: каждому хоть бы что, хоть трава не расти. Всё же махнуть рукой на общее дело мы не захотели. Мы спокойно распределили обязанности, и репетиция продолжилась. В тексте намеренно сконцентрировано много оборотов; в обычном сообщении их количество стоит соотносить с задачей речи.
Упражнение 113. Синонимические соответствия
Весь день — от зари до зари; вылечивать — поднимать на ноги; главный помощник — правая рука; вдоволь — сколько душе угодно; искренне — от всей души; наедине — с глазу на глаз; очень быстро — в два счёта; за один приём — одним духом; немедленно — по горячим следам (точнее: сразу после события); обмануть — поймать на удочку; унывать — падать духом; выделяться — бросаться в глаза; рядом — в двух шагах; осмеять — поднять на смех; крепко уснуть — мёртвым сном; серьёзно — не на шутку; моментально появиться — тут как тут; некстати — ни к селу ни к городу.
«Мы от всей души поздравили победителя. Староста был правой рукой учителя при подготовке праздника». «Ошибка бросалась в глаза, и мы разобрали её по горячим следам». «После неудачи нельзя падать духом: задание можно решить в два счёта, если понять правило».
Упражнение 114. Сжатие текста
Тема — смысл и предложенное авторами объяснение происхождения выражения «не лыком шит». Абзацы: 1. Что такое лыко и для чего оно нужно. 2. Образ бедного дома и социальная оценка. 3. Возникновение отрицательной формы. 4. Современный переносный смысл.
Сжатый текст: «Лыко — внутренняя часть коры, которую использовали для хозяйственных нужд. Авторы связывают выражение “лыком шит” с дешёвой починкой крестьянских крыш и пренебрежительным отношением к бедному хозяину. Отрицательная форма “не лыком шит” стала означать, что человек не прост, обладает знаниями и способен постоять за себя. Сегодня это шутливо-ироническая характеристика».
Сжатие передаёт версию данного текста; оно само по себе не доказывает единственность этой этимологии.
Границы четырёх абзацев. Первый: от «Лыком, как известно…» до вопроса «…лыком шит или не лыком шит?» — предмет и вопрос о происхождении. Второй: от «В старину дырявые…» до «…дом лыком шит!» — бытовой образ и оценка бедности. Третий: от «Выражение лыком шит вызывало обиду…» до «…понимает не хуже других» — возникновение отрицательного оборота. Четвёртый: от «В современном русском языке…» до конца — современное шутливо-ироническое значение. Такое деление отделяет исходный материал, историческую версию, изменение значения и современное употребление.
Упражнение 115. Выбор слова
1. Мы подготовили домашнее задание. 2. Он быстро освоил второй иностранный язык. 3. Я никак не могу усвоить правило правописания корней с чередованием. 4. Врач прописал очень дорогое лекарство; «выписал» также возможно при акценте на рецепте. 5. Это её главная роль в спектакле; заглавная — роль персонажа, чьим именем названо произведение, поэтому без названия спектакля выбор не абсолютен. 6. Поставьте подпись под заявлением. 7. У президента компании авторитарный стиль управления. 8. Писатель хотел показать широту русской души.
Упражнение 116. Омонимические сочетания
Высшее образование — образование льда; морская среда — среда следующей недели; высокие горы — горы как форма слова в ином контексте требует уточнения, не стоит изобретать несуществующее существительное; грести вёслами — грести сено; бродить по городу — тесто бродит; отстоять очередь — отстоять раствор; тушить пожар — тушить мясо; настоять на своём — настоять лекарство; ключевая вода — ключевой довод; простой механизм — простой оборудования; худой человек — худой мир; предлог к — предлог для отказа; уход из школы — уход за больным.
Словари могут трактовать часть случаев как многозначность, а часть как омонимию. Для «горы» возможно сопоставление го́ры (мн. число гора) — горы́ (род. ед. гора): это омография форм одного слова, не полноценные лексические омонимы.
Слово горы в исходном списке не позволяет привести два надёжных современных лексических омонима. Можно показать омографические формы: «высокие го́ры» и «склон горы́», но это одно слово в разных формах. Утверждать, что это разные омонимы, было бы ошибкой. В этом пункте перечня есть методическая неточность. Остальные пары раскрыты выше; простой механизм — прилагательное, простой оборудования — существительное, то есть это также грамматическая омонимия форм.
Упражнение 117. Плеоназмы и контекст
В учебном сокращении: интерьер; размеры; сообщение; коллега; телефон; абориген; памятник; автобиография; фольклор; сувенир; премьера; период; прейскурант; ливень; вакансия; асы; парадокс; хронометраж; экспонаты; январь.
Избыточность очевидна в «коренной абориген», «народный фольклор», «памятный сувенир», «прейскурант цен», «январь месяц». Но не все остальные сочетания автоматически ошибочны: контактный телефон указывает назначение; моя автобиография отличает её от чужой; монументальный памятник характеризует масштаб; экспонаты выставки уточняет место; габаритные размеры — специальное сочетание. Задание предлагает стилистическое сокращение, а реальное редактирование требует контекста.
Родная мать отличает от приёмной, ручная вышивка — от машинной, акустическая гитара — от электрической: это смысловые уточнения. Аналоги: письменный стол, настенные часы.
Контаминации: защитить степень ← защитить диссертацию + получить степень; возглавить идеи ← возглавить движение + воплотить идеи; выполнение мечты ← выполнение задания + осуществление мечты; давать намёк ← давать совет + делать намёк; одержать успехи ← одержать победу + добиться успехов; оказать внимание ← оказать помощь + уделить внимание; поставить концерт ← поставить спектакль + организовать концерт; потерпеть потери ← потерпеть поражение + понести потери; поднять тост ← поднять бокал + произнести тост; производить воздействие ← производить впечатление + оказывать воздействие; оказать вред ← оказать услугу + причинить вред.
Упражнение 118. Исправление фразеологизмов
Пока суд да дело, мы немного погуляем. И разгорелся у них сыр-бор.
«Пока суд да дело» — пока что-либо готовится или решается. «Сыр-бор разгорелся» — начался шумный спор, переполох. «Суть да дело» подменяет устойчивый компонент; «заварился сыр-бор» смешивает «заварилась каша» и «разгорелся сыр-бор».
Упражнение 119. «Гвозди сезона»
Совмещены «гвоздь сезона» — самое заметное, привлекательное событие, номер программы (выражение связано с французским clou) — и «и никаких гвоздей!» — категорическая формула «без возражений», известная по стихотворению В. В. Маяковского «Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче». В контексте герои требуют определённых звёзд кино и не хотят других главных номеров. Комизм построен на одном слове из двух разных устойчивых сочетаний.